Kalmyk state university logoLa délégation Linguapax Eurasie est représentée par l’université d’État de Kalmoukie, située au sein de la République de Kalmoukie (Russie). Cette dernière est devenu un point focal de Linguapax dans la région en raison de sa sensibilité aux questions touchant à la diversité linguistique et son positionnement géographique qui en font un pont naturel entre l’Europe et l’Asie centrale.

Linguapax Eurasie mène des activités d’envergure régionale et couvre les minorités de Russie, de Chine, de Mongolie et des pays d’Asie centrale.

Les objectifs de Linguapax Eurasie sont :

  • Apporter et développer la philosophie de Linguapax dans la région;
  • Promouvoir la diversité linguistique à travers la sensibilisation à l’importance des langues minoritaires et la coopération entre les communautés linguistiques;
  • Soutenir les initiatives visant à préserver et revitaliser les langues en danger;
  • Promouvoir l’éducation bilingue et multilingue.

La participation aux activités de Linguapax Eurasie est ouverte au public ainsi qu’à tous ceux engagés dans la recherche universitaire, professeurs comme étudiants.

Publications

Étude sur les langues du monde – Мир языков. Обзор языков мира (2006)

L’édition russe de l’ouvrage « Étude sur les langues du monde » est une contribution significative de la délégation de Linguapax Eurasie á la revitalisation et la préservation des langues minoritaires en Russie. L’ouvrage ne se contente pas d’offrir une description détaillée de la situation sociolinguistique des langues du monde et d’aborder les débats théoriques avec des articles d’éminents spécialistes, mais présente également différents exemples d’approches positives et émet plusieurs recommandations.

Мир языков. Обзор языков мира, Kalmik State University, 2006, ISBN : 5-230-20276-9

La version française de l’ouvrage est disponible chez l’Harmattan : Un monde de paroles, paroles du monde. Étude sur les langues du monde, l’Harmattan, 366 pages, 2006. ISBN : 2-296-01114-4

Congrès

La conférence a été organisée par le Ministère de l’éducation et de la science de la Fédération de Russie, l’Agence fédérale pour l’éducation, l’Université d’État de Khakas et l’Institut Sayan-Altai de Turcologie du 22 au 24 septembre 2005 à Abakan, en république de Khakasie.

Cette publication regroupe une collection d’articles présentés lors du séminaire international « Language promotion and planning in Europe and Russia » qui s’est tenu à Elitsa, en République de Kalmoukie les 28 et 29 septembre 2004. Ce séminaire s’inscrit dans le projet « Promouvons les langues moins utilisées au Nord-Caucase » (Promoting Lesser Used Languages in the North Caucasus) mis en place par l’université d’État de Kalmoukie avec le soutien du programme des mesures de confiance (Confidence Building Measures) du Conseil de l’Europe.

Contact

Bosya Kornusova

Kalmyk State University
Pushkin St, 11
Elista, Russia, 358000

Elista, République de Kalmoukie

bossia2008@yandex.ru

Share