Linguapax
Déclaration de Linguapax sur la sentence du Tribunal Constitutionnel Espagnol qui affaiblit la reconnaissance légale du catalan
Cette sentence est une grave atteinte à la présence dans la vie publique de la langue catalane dont la vitalité a jusqu'à ce jour inspiré de nombreux projets de revitalisation linguistique dans le monde entier.
DECLARACIÓ
Les dirigeants et membres du Conseil Consultatif de Linguapax, organisation non governementale internationale qui promeut la protection de la diversité linguistique, ayant pris connaissance de la sentence du Tribunal Constitutionnel Espagnol qui déclare inconstitutionnel l'article 6.1 du Statut de la Catalogne qui donne au catalan le statut de langue propre de la Catalogne et garantit son usage préférentiel dans l'administration publique et l'éducation, manifestons que:
1. C'est une erreur que d'affaiblir le statut légal de la langue catalane. Si elle n'est plus considérée comme langue propre, son usage continuera à reculer en faveur de la langue castillane, qui bénéficie déjà de centaines de dispositions juridiques.
2. L'Espagne, qui pouvait être considérée comme un exemple de la protection de la diversité linguistique, rejoint le groupe des pays qui établissent une hiérarchie entre les langues et acceptent les processus de substitution linguistique en faveur des langues les plus protégées.
3. La société catalane, qui vivait de manière non conflictuelle son processus de récupération de la langue poursuivie pendant les années de dictature, est victime d'une agression provoquée artificiellement qui entravera le vivre-ensemble linguistique jusqu'alors considéré à l'échelle internationale comme un modèle à suivre.
Par conséquent, nous souhaitons que cette erreur puisse trouver une solution passant par un plus grand respect de la volonté démocratique exprimée par le peuple de la Catalogne.
Barcelone, le 29 juin 2010
Si vous souhaitez adhérer à cette déclaration veuillez envoyer un courriel a: (Necessites javascript per veure aquest correu-e)
Documents connexes
- Declaration (81 kB)
- Note de presse et premières signatures (119 kB)