Diàlegs amb NGŨGĨ wa Thiong’o – “Tenir coses a dir, poder dir-les”

En el marc de la visita del reconegut escriptor i intel·lectual kenyà NGŨGĨ wa Thiong’o a Barcelona, promoguda pel PEN Català, el CCCB, les editorials Raig Verd i DeBolsillo, i Casa Africa, es va celebrar el passat 11 de maig, al CCCB, un seminari adreçat a un públic format per especialistes en estudis africans i postcolonials, escriptors i lingüistes. En la sessió, que pivotava sobre les relacions entre llibertats culturals, llengües autòctones i descolonització, una de les interlocutores de Thiong’o va ser Alícia Fuentes-Calle, directora de…

Inauguració del nou Centre Vigdís Finnbogadóttir per al multilingüisme i l’entesa intercultural

La presidenta de Linguapax International va assistir aquest 20 d’abril a la inauguració de l’edifici que acull a partir d’ara el Centre Vigdís Finnbogadóttir per al multilingüisme i l’entesa intercultural a Reikiavik, Islàndia. En el decurs de la cerimònia, anomenada “Languages open up worlds” (les llengües obren mons), hi va anunciar l’homenatge que Linguapax retrà a aquesta incansable defensora de la diversitat lingüística i cultural en el marc de les…

Taules rodones Linguapax en el marc del 1r Congrés internacional de revitalització de llengües indígenes i minoritzades

(L’accés a les taules rodones Linguapax és lliure) Del 19 al 21 d’abril, la Universitat de Barcelona i la Universitat de Vic seran les seus del 1r Congrés internacional de revitalització de llengües indígenes i minoritzades que té per objectiu abordar des de la perspectiva de la recerca, la pedagogia i la pràctica la situació de les diverses llengües i cultures de les poblacions indígenes i minoritzades d’arreu del món.…

Construint comunitats diverses basades en valors compartits

Els dies 27 i 28 de març, la ciutat de Limassol, Xipre, serà l’escenari del congrés “Construint comunitats diverses basades en valors compartits – l’enfocament de les cultures interculturals”, organitzat pel Consell d’Europa per discutir sobre el valor afegit de l’enfocament d’Integració Intercultural per promoure els drets humans, i altres valors europeus clau en societats diverses. L’esdeveniment comptarà amb una taula rodona amb alcaldes de la Xarxa de Ciutats Interculturals…

Linguapax Àsia publica “Minority Language Revitalization”

Linguapax Àsia publica en edició bilingüe (anglès/japonès) Minority Language Revitalization (Contemporary Approaches), que recull les ponències del simposi sobre Endangered Languages Networking: Values and Benefits for the Future (Setembre, 2014). Inclou la presentació de casos de llengües asiàtiques i del Pacífic: glocalització i revitalització lingüística, educació superior i tolerància de la diversitat, la política educativa de Japó des de la perspectiva d’una llengua amenaçada a l’illa Miyako, revitalització de les…

Materials didàctics sobre drets lingüístics en llengües ameríndies

El mes de desembre de 2016 va tenir lloc la signatura del Protocol de Donostia per a la garantia dels drets lingüístics. Era l’últim pas, fins a la data, en la concreció d’un instrument que permetés la implementació específica dels principis i valors que, abans del Manifest de Girona, ja havien estat prefigurats a la Declaració Universal de Drets Lingüístics (Barcelona, 1996). Linguapax inicia amb aquest projecte un diàleg entre…

Linguapax Review 2016

Les noves tecnologies s’han convertit en un domini cada vegada més important per a la promoció de les llengües amenaçades a tot el món. Per aquest motiu, el quart número de la publicació periòdica Linguapax Review tracta el potencial de les noves tecnologies i de les xarxes socials per a la documentació i la revitalització lingüística i els seus límits. La comunicació digital mereix una inspecció més a fons, no…

Matthias Brenzinger, guanyador del Premi Internacional Linguapax 2017

Amb motiu del Dia Internacional de la Llengua Materna, que enguany subratlla el vincle entre l’educació multilingüe i l’assoliment dels objectius de desenvolupament sostenible, Linguapax fa públic el nom del guanyador del Premi Internacional Linguapax. Lingüista procedent de l’entorn acadèmic alemany, activista, expert en llengües africanes, pioner en l’estudi de les llengües amenaçades i la revitalització lingüística, destaca tant per les seves contribucions teòriques com pel seu compromís amb el…

Les llengües i la creació de mons

Conferència El proper dia 20 de febrer de 2017 a les 18.30 hores Sala Verdaguer de l’Ateneu Barcelonés (c/ Canuda, 6 – 08002 Barcelona)   Amb Alícia Fuentes-Calle, doctora en Lingüística (UB), i directora de programes de Linguapax. Presenta: Àlex Cosials, ponent de la Secció Llengua i Literatura de l’Ateneu Barcelonés. Al voltant de la celebració del Dia Mundial de la Llengua Materna, es proposa una descripció de com les…

Jornada “Rapejant … relocalitzar el poder creatiu de les llengües”

El delegat de Linguapax Europa, Josep Cru, col·laborador del projecte europeu CRIC sobre “narratives culturals de la crisi i la renovació” participa en una jornada celebrada en la Universitat de Playa Ancha, Xile. Reproduïm a continuació l’article publicat per la UPLA en la seva pàgina web: Text de la notícia en Mapudungun La música com a vehicle de revitalització de llengües ancestrals “Escolta la nostra conversa. Tots diem no t’avergonyeixis,…