La història de la llengua hawaiana de l’últim segle i mig

Aquesta entrada va dedicada a la història de la llengua hawaiana i als processos de transformació que ha patit des del segle XIX. Per què? Perquè no deixem de prendre consciència de la importància d’estimar, cuidar i emprar les llengües que estan en perill de desaparició per evitar que s’emportin la cultura de tot un poble. Fins a finals del segle passat, la llengua hawaiana era de naturalesa forta i…

Marja-Liisa Olthuis és la guanyadora del Premi Internacional Linguapax 2020

Darrere els paisatges i la riquesa natural de la ciutat d’Inari, situada al nord-est de Finlàndia, s’hi amaga una llengua que es troba en risc sever de desaparició; el Sami d’Inari. Això no obstant, hi ha una persona que ha aconseguit la revitalització de la llengua i la seva cultura, fet que l’ha convertit en mereixedora del Premi Internacional Linguapax 2020. Ella és la Marja-Liisa Olthuis. Les llengües Sami   …

Celebració del Dia Internacional de la Llengua Materna 2020

Linguapax se suma als actes de celebració del Dia Internacional de la Llengua Materna 2020, que té lloc, com cada any, el 21 de febrer, amb un acte en el qual es presentarà la Linguapax Review 2019, dedicada al procés de revitalització de la llengua hawaiana. Hi intervindran Rubèn Fernández, coordinador de la revista, i Màrius Serra, filòleg i autor de la novel·la Res no és perfecte a Hawaii. Al…

Lliurament del Premi Linguapax 2019

El desembre de l’any 2019 va tenir lloc, a l’escola “Pūnana Leo” (en català, “el niu de la llengua”), de l’Illa de Hawaii, l’entrega del Premi Internacional Linguapax 2019. D’aquest any que hem deixat enrere, la candidatura guanyadora ha estat la de Larry Kimura, professor que ha desenvolupat una tasca perseverant i tenaç per la revitalització de la llengua hawaiana, pronòstic de la qual apuntava cap a la seva extinció.…

L’informe sobre la diversitat lingüística i cultural, als mitjans

L’informe sobre la diversitat lingüística i cultural que Linguapax va presentar el 27 de novembre ha tingut força impacte entre els mitjans audiovisuals. Us n’oferim un recull de premsa: Betevé: https://beteve.cat/societat/llengues-barcelona-linguapax-diversitat/ Europapress: https://www.europapress.es/catalunya/noticia-poblacion-barcelona-habla-mas-300-lenguas-linguapax-20191127151946.html  El Periódico: https://www.elperiodico.com/es/sociedad/20191127/cuantas-lenguas-se-hablan-en-barcelona-7753525?utm_source=twitter&utm_medium=social&utm_campaign=cm Ràdio 4: http://www.rtve.es/alacarta/audios/en-directe-a-radio-4/directe-radio-4-27-novembre-2019-2a-hora/5454337/ ARA: https://www.ara.cat/societat/Barcelona-parla-300-llengues-diferents_0_2351764950.html Canal 3/24: https://www.ccma.cat/324/arab-urdu-igbo-i-wolof-els-carrers-de-barcelona-parlen-mes-de-300-llengues/noticia/2966681/ Notícia a El Punt/ Avui Notícia a El País Notícia a La Vanguardia A la fotografia (cortesia de Bego Masdefiol), un moment de la presentació de…

Presentació de l’informe “Diversitat lingüística i cultural: un patrimoni comú de valor inestimable”

El 27 de novembre del 2019, Linguapax ha presentat l’informe sobre la diversitat lingüística a la ciutat de Barcelona, elaborat a partir de materials propis i de les aportacions d’altres institucions i de col·laboradors externs. La presentació ha tingut lloc a la seu de l’Institut d’Estudis Catalans, en una roda de premsa que ha aplegat una vintena de periodistes de diferents mitjans. Podeu llegir l’informe complet al nostre web.

Cicle de cinema amb motiu de l’Any Internacional de les Llengües Autòctones

Linguapax International, en col·laboració amb la Filmoteca de Catalunya, ha organitzat un cicle de pel·lícules relacionades amb el llenguatge i les llengües. Aquesta activitat s’ha dut a terme en el marc de l’any Internacional de les Llengües Autòctones, coordinat per la UNESCO. Els films projectats han estat: Le Brio (Yvan Attal, 2017) Champ d’honneur (Jean-Pierre Denis, 1987) Arrival (Denis Villeneuve, 2016)

Comunicat de Linguapax amb motiu de la sentència del Tribunal Suprem d’Espanya

LINGUAPAX INTERNACIONAL, com a organització que treballa a favor dels drets culturals i polítics i vol contribuir al diàleg i a la pau a través del reconeixement i el foment de la diversitat lingüística i cultural, arran de la publicació de la sentència 459/2019 del Tribunal Suprem d’Espanya, manifesta que: La via penal no és l’adequada ni la desitjable per a la resolució de conflictes polítics. La condemna a llargues…

Presentació dels objectius de l’Any Internacional de les Llengües Indígenes

El dijous 16 de maig, a les 18.30 h, a la Sala Mirador del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB) es presentaran els objectius de l’Any Internacional de les Llengües Indígenes, així com el programa de treball de l’associació previst per al 2019 i les bases de la convocatòria del premi Linguapax 2019. L’esdeveniment es clourà amb una entrevista de la Dra. Carme Junyent al Dr. Matthias Brenzinger sobre…